Allora chiudi gli occhi batti per tre volte i tacchi e ora pensa dentro di te:
Zatvori oèi i kucni triput potpeticama. I kaži u sebi:
Non esco finché non chiudi gli occhi.
Ne izlazim dok ne zatvoriš oèi.
Setsuko, chiudi gli occhi e fai: "Ah".
Setsuko, zatvori oèi i reci "A". Zašto?
Voglio che chiudi gli occhi e ricordi l'ultima volta che Mickey te l'ha messo dentro.
Želim da zatvoriš oèi... i sjetiš se kad ti je zadnji put Mickey stavio batinu.
Quando passi sotto queste luci chiudi gli occhi.
Kada vidiš svetla, zatvori oèi, ok?
Se chiudi gli occhi, sembra di mangiare uova liquide.
Ако затвориш очи, скоро ћеш осетити да једеш јаја.
Il mondo continua ad esserci anche se chiudi gli occhi, no?
Свет не нестане тек тако, кад затвориш очи, зар не?
Chiudi gli occhi e ricordala com'era.
Затвори очи и сети је се.
Il cantante non è bravo come quello vero, ma se chiudi gli occhi non si sente quasi la differene'a.
Pjevaè nije tako dobar kao onaj pravi. Ali ako zažmiriš, neæeš ih razlikovati.
Adesso chiudi gli occhi un secondo, prima di andare, va bene?
Samo na sekund sklopi oèi, pre nego što poðeš.
Chiudi gli occhi e fingi che sia un incubo.
Затвори очи и претварај се да је ово ружан сан.
Dimmi, quando chiudi gli occhi perche' sei stanca, cosa vedi, piu' giallo o marrone?
Kada si umorna i zažmuriš, Da li vidiš više žuto ili braon?
Ho un'idea... chiudi gli occhi... tienili chiusi.
Имам идеју... Затвори оци... Држи их затворене.
Io so che non ami le lenzuola attorcigliate intorno ai piedi, e so che dormi a lume di candela perché ogni volta che chiudi gli occhi hai paura di risvegliarti di nuovo in quella torre.
Знам да не волиш замотати постељину око ногу, и знам да волиш спавати уз свећу јер сваки пут кад затвориш очи... бојиш се да ћеш се опет пробудити у оној кули.
Quando preghi stanotte, quando spegni la luce e chiudi gli occhi, questo devi dire a te stesso:
Kada se veèeras pomoliš, kada iskljuèiš svetlo i zatvoriš oèi, ovo trebaš reæi sebi,
Chiudi gli occhi e pensa a qualcosa di bello.
Zažmuri i misli na nešto lepo.
Prego che un giorno tu possa amare una persona... che tu la possa amare cosi' tanto, che quando chiudi gli occhi vedi il suo volto.
Molim se da jednog dana zavoliš nekoga. Molim se da je zavoliš toliko da kada zatvoriš oèi vidiš njeno lice.
Tienimi la mano e chiudi gli occhi.
Drži me za ruku. Sklopi oèi.
Senti ancora la serenata di quell'assassino, se chiudi gli occhi?
I dalje èuješ ubicinu serenadu kad zatvoriš oèi?
Chiudi gli occhi, ora li farò fuori.
Zatvori oèi. Moraæu da im oduzmem živote.
Quando le cose fanno paura, chiudi gli occhi.
Kad stvari postanu strašne, zatvori oèi.
Se hai paura, chiudi gli occhi e conta i fiocchi di neve.
Ako se bojiš, zatvori oèi i broji pahuljice.
...Ora chiudi gli occhi e conta fino a tre.
Sklopi oèi i broji do tri.
Chiudi gli occhi e conta fino a cento, se sei capace.
Zažmuri i broj do sto ako možeš.
Chiudi gli occhi e pensa alla mamma.
Zatvori oči i misli na mamu.
Se ti trovi in un brutto sogno... chiudi gli occhi... conta alla rovescia a partire da tre... e svegliati!
Kad se naðeš u ružnom snu, zažmuri. Broj unazad od tri. I probudi se.
Ora, chiudi gli occhi e concentrati.
Сад, затвори очи и концентриши се.
Mi aveva detto "Se hai paura, chiudi gli occhi e lei sparirà"
Rekao je: "Ako se uplašiš, zatvori oči, da, i ona će otići."
OK? E poi gli dissi, "Chiudi gli occhi."
OK? A ja sam onda rekao, "Zatvori oči".
0.75348997116089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad lezi na krevet i zatvori oèi. 